Synonymes（原題）

パリへ逃げてきたイスラエル人の若者ヨアフは、フランスへの帰化を夢見る。一言もヘブライ語を口にせず、常に辞書を携える。イスラエル大使館への訪問はヨアフを悩ませる。同郷の者は重荷でしかない。ヨアフが友達になったフランス人の若いカップルは、奇妙なアイディアでヨアフを救おうとする。監督ナダヴ・ラピドの実体験に基づく。第69回ベルリン国際映画祭金熊賞を受賞。


脚本・監督
ナダヴ・ラピド(Nadav Lapid)

出演
トム・メルシエ(Tom Mercier)
カンタン・ドルメール(Quentin Dolmaire) 『あの頃エッフェル塔の下で』 『ルージュの手紙』
ルイーズ・シュヴィヨット(Louise Chevillotte) 『つかのまの愛人』

Synonyms – Official U.S. Trailer

Synonyms (Synonymes) "Metro" new clip official from Berlin Film Festival - 4/4

Synonyms (Synonymes) "Bar" new clip official from Berlin Film Festival - 3/4

Synonyms (Synonymes) "Bridge" new clip official from Berlin Film Festival - 2/4

Synonyms (Synonymes) "Emile and Caroline's flat" new clip official from Berlin Film Festival - 1/4

シノニムズ - フランス映画祭2019